海外
テロを乗り越えた地下鉄建設プロジェクトとお茶事情
2017年9月25日 アジアイギリス留学時代のエピソード海外未分類
テロを乗り越えたバングラディッシュの地下鉄プロジェクト 先日、バングラディッシュの地下鉄視察団の通訳をしました。 バングラディッシュに2020年、地下鉄ができるそうで、日本もJICAが融資や技術協力をしてい …
海外でモテたい女子必見！ 海外でモテるコツ～！！
2017年9月17日 ヨーロッパフランスイギリス留学時代のエピソード海外
日本人女性は海外でモテる？ 先日、通訳仲間たちと話している時に、イギリス留学時代の話になりました。 そこで、一人の方に、 「やっぱり日本人女性って、海外でモテるの？」 と質問されました。 なんでも、お嬢さん …
大阪発のフライトでカルチャーショック
初めて関空を利用 何年か前、急なドイツに出張で、ヨーロッパがハイシーズンなため、どうしてもフライトの予約が取れなくて、関空発の便を利用したことがあります。 その時のカルチャーショックをお伝えします。 &nb …
イギリス ＶＳ フランス
イギリスとフランスは仲が悪いというのが定説になっています。 ラッキーなことに、私は、両方の国に住んで、両方の側からそれぞれ見ることができました。 そこで、今日はイギリスＶＳフランスの犬猿の仲の小話や違いをご紹介します。 …
海外の和食事情
フランスのＴＯＫＹＯ フランスに住んでいた時、街にＴＯＫＹＯという日本食レストランがありました。 レストランにＴＯＫＹＯって、変な名前だな～と思って、それに店の雰囲気にもなんとなく違和感を感じていました。 …
英語圏の人達が、「カルピス」の写真を撮ってしまう理由とは？
残念な入れ墨 よく、外国人の入れ墨に、「変な日本語が彫られている」という話を聞きます。 例えば、有名な話として、サミーと言う名前の人が、 「オレの名前、日本語でクールって言う意味なんだ～」 と、見せてくれた …
EU諸国の人が、何よりも先に統一してほしかった物とは？
各国の人を見分けられる？ 先日、テレビのある番組でやっていたのですが、 アジア以外の国から訪れた外国人に、 日本人・韓国人・中国人の写真を並べて、見分けがつくか？ と尋ねたところ、ほとんど見分けがつきません …
もし飛行機が遅れて、次の便にどうしても乗せてほしいとき、どう交渉する？
イギリス・フランス・ドイツの違い イギリスとフランスに住んでいて、ドイツ人とはよく仕事を一緒にしていたので、３か国の違いを実感することが多々ありました。 よく使う言葉などにも「国民性が現れているな～」と思う …
逆境は、実現のための準備運動
2017年8月30日 イギリス留学時代のエピソード海外
イギリスに行きたいと熱望する息子の友人 昨日、息子とクリスマスにイギリスに帰省する話をしていました。 今年はカレンダーがいまいちで、息子の中学校の終業式は12月26日。 それだと肝心なクリスマスには間に合わ …
パプアニューギニアにはネズミより大きな動物はいない？
2017年8月27日 起業海外と日本のビジネスコーディネート海外アフリカビジネスもらう
続・日本の野生動物の話 先日の投稿で、アフリカ某国の大臣、官僚、駐日大使や大使館の方々と楽しく成田空港で食事し、動物の話をしたことを書きました。 （マサイ族はライオンよりカバを怖がる 参照） …
