月別アーカイブ: 2018年8月
国際線の子供一人旅 補足
息子が一人でイギリスに3週間行ってきた時に利用した、国際線の子供一人旅サービス、(Unaccompanied Minor) について、息子の話をきき、補足します。 今までの記事 国際線の子供一 …
英語の表現 その人の前では he や she を使わない
2018年8月11日 イギリス留学時代のエピソード海外
Who is she? Cat’s mother? 前回の 英語の表現 Pleaseは「どうぞ」ではない。 ヒンシュクをかわないために http://shimizuchie.com/morau- …
英語の表現 Pleaseは「どうぞ」ではない。 ヒンシュクをかわないために
2018年8月11日 イギリス留学時代のエピソード海外
イギリスの母の躾、3つ 私がイギリスに留学していた時、今では本当の家族同然となったホストファミリーの実子(イギリスの妹)は3歳でした。 妹は言葉を覚えているところだったので、まだそこまで流暢に英語が話せない …
初めて広島に行った時、バカだった自分を猛省
2018年8月9日 社長外資系メーカ社長の実話未分類
私は何度も、出張で広島には行っているのですが、一番最初に広島に行った時の話を書こうと思います。 朝一番の打ち合わせだったので、前日に移動して広島のホテルにチェックインしました。 そして、部屋で夕食を軽くたべた後、「せっか …
息子の受験を完全に手放した件
2018年8月7日 社長の子育てあるある社長お金
息子は天才! だと思っていた 息子が保育園の頃、「うちの息子は天才」だと思っていました。 嘘でなく、真剣にそう思っていました。 これはよくある話みたいですが、保育園・幼稚園の頃は成績表ももらってこないし、他 …
英語の発音 学校での説明が時代錯誤すぎ thの発音
2018年8月6日 通訳イギリス留学時代のエピソード海外
さて、RとLの次に苦労する発音といえばおなじみ、thです。 英語の発音 RとLはもう怖くない http://shimizuchie.com/morau-okagesama/english-pronounce-rl/ &n …
英語の発音 RとLはもう怖くない
2018年8月5日 通訳イギリス留学時代のエピソード海外
私たち日本人が最も苦労するのがRとLです。 そもそも日本語の「らりるれろ」はRとLの中間的な音で、どちらとも言えない音です。 で、バイリンガルという訳ではない私も、RとLには苦労しました。 そして、通じる方 …
英語の発音 私が編み出した伝わる方法 「心臓発作音」
私は18歳からイギリスに住んでいますが、生まれながらのバイリンガルというわけではありません。 高校では英語教育に力を入れている学校に行っていましたが、普通に国立大学を目指していたので、当時の共通一次に向けて5教科勉強しな …
海外の本社が「使えね~」ノベルティグッツを押し付けてくる件
2018年8月1日 社長外資系メーカ社長の実話社長あるある
外資系あるある、「使えね~」ノベルティ問題 以前社長をやっていた外資系メーカーでもそうだったのですが、今、役員をやっている会社(これも外資系)でも大問題になっている案件があります。 それは、本社が大量に作っ …